Debido al mal funcionamiento de blogger y los blogspot en China durante esta última semana, nos vemos obligados a efectuar las nuestras deposiciones en diferente plaza... Zhenru&Shanruo a partir de hoy mismo, 7 de diciembre de 2008. Perdón por las molestias. Las aquí ya realizadas permanecerán intactas en tanto en cuanto no se biodegraden o así.

7/07/2008

Y Nadal ganó!!!


Trancripción de la news.- 在北京时间今天凌晨结束的2008年温布尔顿网球公开赛男单决赛中,世界排名第二的西班牙人纳达尔经过近5个小时的苦战以3:2的总比分击败世界排名第一德费德勒,首次在 温布尔顿捧起了冠军奖杯,同时终结了费德勒草地65连胜的纪录。比赛中,纳达尔先声夺人以两个6:4先下两城,取得了完美的开局。但五届赛会冠军费德勒不甘心就此失败,发起猛烈反击,在比赛两次因雨中断后,费德勒以两个7:6把比赛带 入决胜盘,其间费德勒还挽救了一个赛点。决胜盘中,两人均无力在常规赛程内赢下比赛,最终纳达尔通过长盘决胜以9:7赢得决胜盘,最终加冕冠军,粉碎了费德勒在温网六连冠的美梦。纳达尔不仅是42年来第一位在温网折桂的西班牙人,同时也成为比约•博格以来首位背靠背夺取法网和温网冠军的男子选手 。

No hay comentarios:

Por temas...