Debido al mal funcionamiento de blogger y los blogspot en China durante esta última semana, nos vemos obligados a efectuar las nuestras deposiciones en diferente plaza... Zhenru&Shanruo a partir de hoy mismo, 7 de diciembre de 2008. Perdón por las molestias. Las aquí ya realizadas permanecerán intactas en tanto en cuanto no se biodegraden o así.

5/18/2008

Tres días de luto nacional

19, 20 y 21 de mayo. Banderas a media asta, prohibidas las actividades públicas lúdicas o de entretenimiento...parece que Ningbo y Shanghai no van a ver la antorcha olímpica, de momento. A las 14:28 del día 19 se observarán 3 minutos de silencio, al término de los cuales se harán sonar las sirenas de defensa antiaéreas. Eso es lo que dice, mas o menos, el anuncio oficial del gobierno chino.

国务院公告.- 为表达全国各族人民对四川汶川大地震遇难同胞的深切哀悼,国务院决定,2008年5月19日至21日为全国哀悼日。在此期间,全国和各驻外机构下半旗志哀,停止公共娱乐活动,外交部和我国驻外使领馆设立吊唁簿。5月19日14时28分起,全国人民默哀3分钟,届时汽车、火车、舰船鸣笛,防空警报鸣响。

Y así lo contaba la CCTV...


No hay comentarios:

Por temas...