Debido al mal funcionamiento de blogger y los blogspot en China durante esta última semana, nos vemos obligados a efectuar las nuestras deposiciones en diferente plaza... Zhenru&Shanruo a partir de hoy mismo, 7 de diciembre de 2008. Perdón por las molestias. Las aquí ya realizadas permanecerán intactas en tanto en cuanto no se biodegraden o así.

12/28/2007

China no es Jauja (天堂,幻想国,安乐国)

En este final de año que se nos echa encima, Zhenru te va a dar a conocer, mal que te pese, una realidad que quizás ignores: China no es Jauja. ¿A cómo está el azúcar, la leche, el arroz, el nescafé, el nesquik, el aceite puro de oliva virgen extra...?. Si te preguntas alguna vez por los precios de los alimentos básicos, la cesta de la compra, la gasolina, la luz, el teléfono, el agua...seguramente estés en un error, y de bulto. De ese error te van a sacar inmediatamente los siguientes datos fidedignos comprobados científicamente día a día en las propias carnes del que subscribe y algunas consecuentes y entrañables recomendaciones:
Luz: 500 yuanes el kilowatioxhora, usa velas.
Agua: Corriente no hay, embotellada a 99 yuanes litro.
Teléfono: ni se te ocurra descolgar, usas tambores, humo o grito pelao.
Gasolina: 1429 yuanes el cuartillo.
El azúcar no es dulce y te amarga comprarla a 500 yuanes el jin.
El arroz, negro leido a la inversa.
El nescafé de toda la vida, como mi santa, por las nubes.
Los juguetes, como sólo los animales de sangre fria lo son, venenosos, así que a Zhenru se los hace su padre con paños calientes y que le zurzan.
En cuanto al resto de la cesta de la compra, y para no ser exhaustivo en la exposición, me remito a los precios que figuran en cualesquiera folleto de centro comercial, gran superficie, mercadillo o similar. Tan sólo decir que el perro esta carísimo.


No seas inocente. Te lo dice Zhenru.

Actualización a 29/12/2007.- El folleto es más falso que la foto del tigre chino..., he aquí el verdadero:

5 comentarios:

Gotardo dijo...

Debo estar equivocado. Creo haber visto que 10 yuanes equivalen a un euro. ¿Y esos precios están en yuanes? Es decir, cuatro botecitos de algo que parece yogur cuestan casi 25 lerus?

hanwubai dijo...

No está equivocado, amigo Gotardo, un euro equivale a 10 yuanes aproximadamente. Pero el folleto publicitario es falso de toda falsedad, inmediatamente voy a colgar el verdadero, esta visto que los Santos Inocentes no es fiesta de su devoción...
Un cordial saludo y muy feliz Año Nuevo.

Olga dijo...

Juas juas, Zhenru, se lo he enseñado a mi chinorris (el falso) y ha estado un rato ojiplático, hasta que ha decidido que no podía ser cierto.

Ahora bien, viendo el folleto verdadero, el cerdo no me parece ningún chollo. ¡En el mercao de Plazaspaña te cuesta lo mismo!

Por cierto, ¡feliz año!

Aorijia

hanwubai dijo...

FELIZ AÑO!!!, mi queridísima Olga y familia. Realmente se ha notado la subida de la carestía de la vida en Shanghai, si permaneces una larga temporada por estas latitudes te das cuenta del subidón en las frutas, verduras, arroz, carnes y pescados...y no sólo en los grandes como Metro, Carrefour, R-Mart, Lotus, Hymall,etc. sino en los mercadillos callejeros y en campos como Songjiang...no obstante, y para ser justos, creo que la carne del folleto es corderito,带皮羊肋条, el porcino está tratable.
Un besazo de parte de todos.

Gotardo dijo...

Siempre caigo, siempre...

Por temas...