Debido al mal funcionamiento de blogger y los blogspot en China durante esta última semana, nos vemos obligados a efectuar las nuestras deposiciones en diferente plaza... Zhenru&Shanruo a partir de hoy mismo, 7 de diciembre de 2008. Perdón por las molestias. Las aquí ya realizadas permanecerán intactas en tanto en cuanto no se biodegraden o así.

8/30/2007

Glosario español-chino de Estados Miembros de las Naciones Unidas (192)


Afganistán--- 阿富汗 ā fù hàn
Albania--- 阿尔巴尼亚 ā ěr bā ní yà
Alemania--- 德国 dé guó
Andorra--- 安道尔 ān dào ěr
Angola--- 安哥拉 ān gē lā
Antigua y Barbuda--- 安提瓜和巴布达 ān tí guā hé bā bù dá
Arabia Saudita--- 沙特阿拉伯 shā tè ā lā bó
Argelia--- 阿尔及利亚 ā ěr jí lì yà
Argentina--- 阿根廷 ā gēn tíng
Armenia--- 亚美尼亚 yà měi ní yà
Australia--- 澳大利亚 ào dà lì yà
Austria--- 奥地利 ào dì lì
Azerbaiyán--- 阿塞拜疆 ā sāi bài jiāng

Bahamas--- 巴哈马 bā hā mǎ
Bahrein--- 巴林 bā lín
Bangladesh--- 孟加拉国 mèng jiā lā guó
Barbados--- 巴巴多斯 bā bā duō sī
Belarús--- 白俄罗斯 bái é luó sī
Bélgica--- 比利时 bǐ lì shí
Belice--- 伯利兹 bó lì zī
Benin--- 贝宁 bèi níng
Bolivia--- 玻利维亚 bō lì wéi yà
Bosnia y Herzegovina--- 波斯尼亚和黑塞哥维那 bō sī ní yà hé hēi sāi gē wéi nà
Botswana--- 博茨瓦纳 bó cí wǎ nà
Brasil--- 巴西 bā xī
Brunei Darussalam--- 文莱达鲁萨兰国 wén lái dá lǔ sà lán guó
Bulgaria--- 保加利亚 bǎo jiā lì yà
Burkina Faso--- 布基纳法索 bù jī nà fǎ suǒ
Burundi--- 布隆迪 bù lóng dí
Bután--- 不丹 bú dān
Cabo Verde--- 佛得角 fó dé jiǎo
Camboya--- 柬埔寨 jiǎn pǔ zhài
Camerún--- 喀麦隆 kā mài lóng
Canada--- 加拿大 jiā ná dà
Chad--- 乍得 zhà dé
Chile--- 智利 zhì lì
China--- 中国 zhōng guó
Chipre--- 塞浦路斯 sāi pǔ lù sī
Colombia--- 哥伦比亚 gē lún bǐ yà
Comoras--- 科摩罗 kē mó luó
Congo--- 刚果 gāng guǒ
Costa de Marfil--- 科特迪瓦 kē tè dí wǎ
Costa Rica--- 哥斯达黎加 gē sī dá lí jiā
Croacia--- 克罗地亚 kè luó dì yà
Cuba--- 古巴 gǔ bā
Dinamarca--- 丹麦 dān mài
Dominica--- 多米尼克 duō mǐ ní kè
Ecuador--- 厄瓜多尔 è guā duō ěr
Egipto--- 埃及 āi jí
El Salvador--- 萨尔瓦多 sà ěr wǎ duō
Emiratos Árabes Unidos--- 阿拉伯联合酋长国 ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó
Eritrea--- 厄立特里亚 è lì tè lǐ yà
Eslovaquia--- 斯洛伐克 sī luò fá kè
Eslovenia--- 斯洛文尼亚 sī luò wén ní yà
España--- 西班牙 xī bān yá
Estados Unidos de América--- 美利坚合众国 měi lì jiān hé zhòng guó
Estonia--- 爱沙尼亚 ài shā ní yà
Etiopía--- 埃塞俄比亚 āi sāi é bǐ yà
Federación Rusa--- 俄罗斯联邦 é luó sī lián bāng
Fiji--- 斐济 fěi jì
Filipinas--- 菲律宾 fēi lǜ bīn
Finlandia--- 芬兰 fēn lán
Francia--- 法国 fǎ guó
Gabón--- 加蓬 jiā péng
Gambia--- 冈比亚 gāng bǐ yà
Georgia--- 格鲁吉亚 gé lǔ jí yà
Ghana--- 加纳 jiā nà
Granada--- 格林纳达 gé lín nà dá
Grecia--- 希腊 xī là
Guatemala--- 危地马拉 wēi dì mǎ lā
Guinea Ecuatorial--- 赤道几内亚 chì dào jǐ nèi yà
Guinea Ecuatorial--- 几内亚 jǐ nèi yà
Guinea-Bissau--- 几内亚比绍 jǐ nèi yà bǐ shào
Guyana--- 圭亚那 guī yà nà
Haití--- 海地 hǎi dì
Holanda--- 荷兰 hé lán
Honduras--- 洪都拉斯 hóng dōu lā sī
Hungría--- 匈牙利 xiōng yá lì
India--- 印度 yìn dù
Indonesia--- 印度尼西亚 yìn dù ní xī yà
Irán--- 伊朗伊斯兰共和国 yī lǎng yī sī lán gòng hé guó
Iraq--- 伊拉克 yī lā kè
Irlanda--- 爱尔兰 ài ěr lán
Islandia--- 冰岛 bīng dǎo
Islas Marshall--- 马绍尔群岛 mǎ shào ěr qún dǎo
Islas Salomón--- 所罗门群岛 suǒ luó mén qún dǎo
Israel--- 以色列 yǐ sè liè
Italia--- 意大利 yì dà lì
Jamahiriya Arabe Libia--- 阿拉伯利比亚民众国 ā lā bó lì bǐ yà mín zhòng guó
Jamaica--- 牙买加 yá mǎi jiā
Japón--- 日本 rì běn
Jibuti--- 吉布提 jí bù tí
Jordania--- 约旦 yuē dàn
Kazajstán--- 哈萨克斯坦 hā sà kè sī tǎn
Kenia--- 肯尼亚 kěn ní yà
Kirguistán--- 吉尔吉斯 jí ěr jí sī
Kiribati--- 基里巴斯 jī lǐ bā sī
Kuwait--- 科威特 kē wēi tè
Lesotho--- 莱索托 lái suǒ tuō
Letonia--- 拉脱维亚 lā tuō wéi yà
Líbano--- 黎巴嫩 lí bā nèn
Liberia--- 利比里亚 lì bǐ lǐ yà
Liechtenstein--- 列支敦士登 liè zhī dūn shì dēng
Lituania--- 立陶宛 lì táo wǎn
Luxemburgo--- 卢森堡 lú sēn bǎo
Macedonia--- 前南斯拉夫的马其顿共和国 qián nán sī lā fū de mǎ qí dùn gòng hé guó
Madagascar--- 马达加斯加 mǎ dá jiā sī jiā
Malasia--- 马来西亚 mǎ lái xī yà
Malawi--- 马拉维 mǎ lā wéi
Maldivas--- 马尔代夫 mǎ ěr dài fū
Malí--- 马里 mǎ lǐ
Malta--- 马耳他 mǎ ěr tā
Marruecos--- 摩洛哥 mó luò gē
Mauricio--- 毛里求斯 máo lǐ qiú sī
Mauritania--- 毛里塔尼亚 máo lǐ tǎ ní yà
México--- 墨西哥 mò xī gē
Micronesia--- 密克罗尼西亚联邦 mì kè luó ní xī yà lián bāng
Moldova--- 摩尔多瓦 mó ěr duō wǎ
Monaco--- 摩纳哥 mó nà gē
Mongolia--- 蒙古 méng gǔ
Montenegro--- 黑山 hēi shān
Mozambique--- 莫桑比克 mò sāng bǐ kè
Myanmar--- 缅甸 miǎn diàn
Namibia--- 纳米比亚 nà mǐ bǐ yà
Nauru--- 瑙鲁 nǎo lǔ
Nepal--- 尼泊尔 ní bó ěr
Nicaragua--- 尼加拉瓜 ní jiā lā guā
Níger--- 尼日尔 ní rì ěr
Nigeria--- 尼日利亚 ní rì lì yà
Noruega--- 挪威 nuó wēi
Nueva Zelanda--- 新西兰 xīn xī lán
Omán--- 阿曼 ā màn
Pakistán--- 巴基斯坦 bā jī sī tǎn
Palau--- 帕劳 pà láo
Panamá--- 巴拿马 bā ná mǎ
Papua Nueva Guinea--- 巴布亚新几内亚 bā bù yà xīn jǐ nèi yà
Paraguay--- 巴拉圭 bā lā guī
Perú--- 秘鲁 bì lǔ
Polonia--- 波兰 bō lán
Portugal--- 葡萄牙 pú táo yá
Qatar--- 卡塔尔 kǎ tǎ ěr
R.D.P.Corea--- 朝鲜民主主义人民共和国 cháo xiān mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó
R.D.P.Laos--- 老挝人民民主共和国 lǎo wō rén mín mín zhǔ gòng hé guó
Reino Unido Gran Bretaña e Irlanda del Norte--- 大不列颠及北爱尔兰联合王国 dà bú liè diān jí běi ài ěr lán lián hé wáng guó
República Árabe Siria--- 阿拉伯叙利亚共和国 ā lā bó xù lì yà gòng hé guó
República Centroafricana--- 中非共和国 zhōng fēi gòng hé guó
República Checa--- 捷克共和国 jié kè gòng hé guó
República de Corea--- 大韩民国 dà hán mín guó
República Democrática del Congo--- 刚果民主共和国 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó
República Dominicana--- 多米尼加共和国 duō mǐ ní jiā gòng hé guó
Ruanda--- 卢旺达 lú wàng dá
Rumania--- 罗马尼亚 luó mǎ ní yà
Saint Kitts y Nevis--- 圣基茨和尼维斯 shèng jī cí hé ní wéi sī
Samoa--- 萨摩亚 sà mó yà
San Marino--- 圣马力诺 shèng mǎ lì nuò
San Vicente y las Granadinas--- 圣文森特和格林纳丁斯 shèng wén sēn tè hé gé lín nà dīng sī
Santa Lucía--- 圣卢西亚 shèng lú xī yà
Santo Tomé y Príncipe--- 圣多美和普林西比 shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ
Senegal--- 塞内加尔 sāi nèi jiā ěr
Serbia--- 塞尔维亚 sāi ěr wéi yà
Seychelles--- 塞舌尔 sāi shé ěr
Sierra Leona--- 塞拉利昂 sāi lā lì áng
Singapur--- 新加坡 xīn jiā pō
Somalia--- 索马里 suǒ mǎ lǐ
Sri Lanka--- 斯里南卡 sī lǐ nán kǎ
Suazilandia--- 斯威士兰 sī wēi shì lán
Sudáfrica--- 南非 nán fēi
Sudán--- 苏丹 sū dān
Suecia--- 瑞典 ruì diǎn
Suiza--- 瑞士 ruì shì
Surinam--- 苏里南 sū lǐ nán
Tailandia--- 泰国 tài guó
Tanzania--- 坦桑尼亚联合共和国 tǎn sāng ní yà lián hé gòng hé guó
Tayikistán--- 塔吉克斯坦 tǎ jí kè sī tǎn
Timor-Leste--- 东帝汶 dōng dì wèn
Togo--- 多哥 duō gē
Tonga--- 汤加 tāng jiā
Trinidad y Tobago--- 特立尼达和多巴哥 tè lì ní dá hé duō bā gē
Túnez--- 突尼斯 tū ní sī
Turkmenistán--- 土库曼斯坦 tǔ kù màn sī tǎn
Turquía--- 土耳其 tǔ ěr qí
Tuvalu--- 图瓦卢 tú wǎ lú
Ucrania--- 乌克兰 wū kè lán
Uganda--- 乌干达 wū gàn dá
Uruguay--- 乌拉圭 wū lā guī
Uzbekistán--- 乌兹别克斯坦 wū zī bié kè sī tǎn
Vanuatu--- 瓦努阿图 wǎ nǔ ā tú
Venezuela--- 委内瑞拉 wěi nèi ruì lā
Vietnam--- 越南 yuè nán
Yemen--- 也门 yě mén
Zambia--- 赞比亚 zàn bǐ yà
Zimbabwe--- 津巴布韦 jīn bā bù wéi

No hay comentarios:

Por temas...